Selections from Chansons de Bilitis, Claude Debussy, arranged by Karl Lenski
Pour un tombeau sans nom Pour que la nuit soit propice Pour l’Égyptienne Pour remercier la pluie au matin
In 1894, Pierre Louÿs published a volume of poetry, Chansons de Bilitis, that became a sensation in French literary culture. Louÿs initially claimed to have translated the poems from ancient Greek, but the truth was quickly revealed: Louÿs had assumed the stylistic trappings of antiquity so as to write poetry that was openly sensual. Debussy, ever attracted to the exotically erotic, composed incidental music to accompany the recitation of several poems from the collection. He transformed these little gems several times, creating a version for piano, Six Antique Epigraphs, which forms the basis of this flute and piano arrangement. Debussy’s response to Louÿs’s risqué imagery is characteristically elliptical, understated, and suggestive—almost coy. The low register of the flute murmurs gently, while the cushioned layers of Debussy’s distinctive piano idiom envelop the irresistible siren songs in a rich, heady glow.Sarah Frisof
Classical Music | Music for Flute
Claude Debussy
Chansons de Bilitis, selections
PlayRecorded on 04/27/2016, uploaded on 01/12/2017
Musician's or Publisher's Notes
Selections from Chansons de Bilitis, Claude Debussy, arranged by Karl Lenski
Pour un tombeau sans nom
Pour que la nuit soit propice
Pour l’Égyptienne
Pour remercier la pluie au matin
In 1894, Pierre Louÿs published a volume of poetry, Chansons de Bilitis, that became a sensation in French literary culture. Louÿs initially claimed to have translated the poems from ancient Greek, but the truth was quickly revealed: Louÿs had assumed the stylistic trappings of antiquity so as to write poetry that was openly sensual. Debussy, ever attracted to the exotically erotic, composed incidental music to accompany the recitation of several poems from the collection. He transformed these little gems several times, creating a version for piano, Six Antique Epigraphs, which forms the basis of this flute and piano arrangement. Debussy’s response to Louÿs’s risqué imagery is characteristically elliptical, understated, and suggestive—almost coy. The low register of the flute murmurs gently, while the cushioned layers of Debussy’s distinctive piano idiom envelop the irresistible siren songs in a rich, heady glow. Sarah Frisof
More music by Claude Debussy
La Puerta del Vino, from Préludes Book II
Les sons et les parfums tournent dans l'air du soir, from Préludes, Book I
Soiree dans Grenade, from Estampes
Rapsodie (arr. Rousseau)
Arabesque in C sharp major
Beau Soir
Ondine, from Préludes Book II
La Cathédrale engloutie, from Preludes, Books 1, No.10
Estampes
Apparition, from Quatre chansons de jeunesse
Performances by same musician(s)
Canzone
Sonata No. 1 in E minor, BR WRF B 17
Suite Paysanne Hongroise
Classical Music for the Internet Era™
Courtesy of International Music Foundation.